3月11日発生「東北地方太平洋沖地震」に関するお見舞いと弊社に関する影響について

3 月 11 日14時 46 分ごろ、マグニチュード 9.0 を記録する地震が東北地方太平洋沖で発生し、各地において、津波や火災、断水や停電などの被害がもたらされました。
先ずもって、この地震にて、甚大なる被害を受けられた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

弊社奥多摩工場おいても、震度4の揺れに見舞われましたが、幸いなことに、従業員、建物、機械設備等に甚大な被害はありませんでした。
そこで、11日の地震直後、及び、再度翌12日に、機械設備の点検を実施し、稼働に関して異常の無い事を確認した上で生産を開始し、現在は通常通りの工場稼働をいたしております。
以上の経過を踏まえまして、現時点では、取引先各社様に影響を与える事は無いと判断しております。

しかし、現在も頻繁に発生しております余震が与える影響や、ライフラインの状況変化、特に東京電力による計画停電のスケジュールに依っては、今後の生産活動に影響が出る事も予測されます。
その際は都度、取引先各社様とご連絡を取らせて頂き、進め方に付きまして、協議・お願い等をさせて頂く事を考えております。
その際に於きましては、何卒、ご協力と、ご支援の程を、宜しくお願い申し上げます。

以上
野村VTC株式会社
代表取締役　是松　孝典

旧年中のご愛顧に厚く御礼申し上げます。
本年も倍旧のお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。

皆様のご健勝と貴社の益々のご発展を心よりお祈り致します。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

新年は1月5日から平常営業とさせて頂きます。

平成23年　元旦　

会期：平成22年10月28日（木）～11月2日（火）
開場時間：AM9:00～PM17:00
会場：東京ビックサイト（東京国際展示場）
小間番号：東5ホール E5007
出展機種：
・YB2（YBの後継機で1次側モーターを5.5kwまでパワーアップ。さらに早送りスピードを36Mまで速くした、重切削向けマシンの実演）
・20J
・SB6